Virgin Mother Of The World

„Starożytna Mądrość… Maia, 'Dziewicza Matka Świata'”
(Prawda z archaicznej mistyki)

Czy archaiczna mądrość trzyma prawdę,
choćby w obrębie kręgu węża,
Być może, w minionych wiekach, posiadała świętą sztukę
Życia, nieśmiertelności?

Ta Prawda była jak mówił człowiek boleści –
to tylko martwi w życiu, którzy szukają zmarłych:
Prawdziwy człowiek zawsze szuka żywego Boga,
miłości, życia, nieśmiertelności.
Ta wypowiedziana Prawda była jawna, nie zasłonięta,

I człowiek nie był przeklęty, tylko chroniony
W tej formalnej powłoce, by próbować swojej woli –
Woli do wzrastania do nieśmiertelności.
Może starożytna Ona-Maia, Isis mówi,
Że człowiek jest bogiem wysłanym na Ziemię,
obdarzonym duszą,

By zdobywać doświadczenie,
a potem wznosić się z powrotem
Do domu, do nieśmiertelności.
Gdy przez smutki swojej przeznaczonej roli,
Człowiek jako duch obudzi serce,

I rozpali mistyczne siedem ognii, które palą
Ich ścieżkę do nieśmiertelności.
Węże zaczną swoją mistyczną rolę,
I wznosząc, obudzą starożytne moce duszy,
I wtedy oko stanie się pojedyncze, wypełnione światłem –

Światłem miłości, nieśmiertelności.
Tak She-Maia – Dziewicza Matka, Ma-re spoczywa
Podtrzymuje swoje dzieci z jej stu piersi;
Symbol życia i mocy – synowie Płomienia –
Którzy nie mogą umrzeć – Miłość – Nieśmiertelność.

AUBREY PEACOCK

Uwaga: Powyższy tekst jest skróconym tłumaczeniem i interpretacją fragmentów wiersza Aubreya Peacocka. Pełny wiersz oraz jego głębsze analizy mogą dostarczyć dodatkowych informacji i kontekstu do zrozumienia pełnego znaczenia tekstu.

źródło: ANSCIENT SHE-MAIA  from „THE DIRECT VOICE”, no 5, september 1930.


Streszczenie i analiza

Wiersz Aubrey’a Peacocka zagłębia się w głębokie mistyczne i filozoficzne tematy, skupiając się na starożytnej mądrości i prawdach związanych z życiem i nieśmiertelnością. Wiersz odnosi się do różnych mitologicznych i duchowych elementów, aby zbadać te tematy:

  • Starożytna mądrość i prawda: Wiersz mówi o ponadczasowych prawdach zawartych w starożytnej mądrości, możliwie odnosząc się do ezoterycznej lub mistycznej wiedzy, która postrzega życie i śmierć w kontekście duchowym i metaforycznym.
  • Pierścień węża: To może symbolizować cykliczną naturę życia i wieczności, wspólny motyw w wielu mitologiach, w tym ouroboros w starożytnych tradycjach egipskich i greckich.
  • Nieśmiertelność i duchowe poszukiwanie: Wiersz odzwierciedla ludzkie dążenie do nieśmiertelności, sugerując, że prawdziwi poszukiwacze szukają żywego boga miłości i życia, w przeciwieństwie do tych, którzy są duchowo martwi i szukają zmarłych.
  • Maia, Dziewicza Matka: Często w mistycyzmie, Maia jest postrzegana jako matczyna figura, siła opiekuńcza. Wiersz może używać tej postaci do symbolizowania źródła życia i duchowej mądrości.
  • Mistyczne ognie i wniebowstąpienie: Mówi o obudzeniu serca przez duchowe próby, zapaleniu mistycznych ogni (możliwie reprezentujących oświecenie lub wiedzę) i wznoszeniu się ku nieśmiertelności.

Tematy

  • Duchowe wniebowstąpienie: Podróż z ziemskiej egzystencji do wyższego stanu duchowego.
  • Boska kobiecość: Reprezentacja poprzez postacie takie jak Maia i Isis, podkreślająca opiekę i mądrość.
  • Oświecenie i wiedza: Osiągnięte przez wewnętrzną pracę duchową i zrozumienie starożytnych prawd.

Wiersz jest bogaty w symbolikę i może być interpretowany na różne sposoby w zależności od perspektywy jednostki na duchowość i mistycyzm. Każda strofa i linijka tworzy złożony obraz, który może rezonować inaczej z poszczególnymi czytelnikami.

Dla bardziej szczegółowej lektury lub aby zobaczyć wiersz w całości, polecam szukać dzieł Aubrey’a Peacocka w bibliotekach lub księgarniach, które posiadają kolekcje poezji mistycznej i filozoficznej. Ponadto, internetowe bazy danych literackie lub strony internetowe poświęcone dziełom poetyckim mogą również posiadać ten wiersz.