Niech wszyscy będą szczęśliwi,
Niech wszyscy będą wolni od chorób,
Niech wszyscy dostrzegają to, co dobre,
Niech nikt nie doświadcza cierpienia.
Niech źli staną się cnotliwi,
Niech cnotliwi zaznają spokoju,
Niech spokojni będą wolni od wszelkich więzów,
Niech wyzwoleni pomagają innym osiągnąć wolność.
Niech wszyscy będą wolni od niebezpieczeństw,
Niech wszyscy kierują się szlachetnymi myślami,
Niech wszędzie rozbrzmiewa radość,
Niech dobro obfituje wśród wszystkich ludzi.
Niech władcy rządzą ziemią zgodnie z prawem i sprawiedliwością,
Niech wszystkie istoty osiągną pełnię swego dobra,
Niech cały świat będzie pomyślny i szczęśliwy.
„Ten, kto nie czyni ani nie myśli o złu,
Ten, kto cierpi, lecz pozostaje silny,
Ten, kto żyje, jak żył Gandhi –
Do nieba Swerga jego dusza podąży.”
źródło: OUR PRAYER FOR EVERY DAY fom „Practical Yoga” by RISHI SINGH GREWAL (GHERWAL), Santa Barbara, California 1943.